É possível tratar arritmia cardíaca complexa com homeopatia? Relato de caso / Can complex arrhythmia be treated with homeopathy? Case report

O presente trabalho apresenta um relato de caso de arritmia cardíaca complexa em uma criança tratada no ambulatório de ensino do Curso de Especialização em Homeopatia de Londrina ­ CEHL. O paciente foi encaminhado pelo cardiologista por não estar respondendo ao tratamento convencional. Foi acompanhado de forma multiprofissional em sua evolução, com exames clínicos e eletrocardiograma dinâmico de 24 horas (Holter). Embora nos casos de taquicardia ventricular idiopática em coração normal o prognóstico, de uma maneira geral, seja bom e a incidência de resolução espontânea ocorra em 56%, observou-se, no caso relatado, uma evolução que surpreendeu os cardiologistas que acompanharam o tratamento homeopático, por sua evolução rápida favorável quando houve a associação com a medicação homeopática, permitindo a suspensão do medicamento convencional. (AU)

We report a case of complex arrhythmia involving a child treated at the outpatient clinic of Specialization Course in Homeopathy of Londrina (CEHL), Parana, Brazil. The patient was referred by his cardiologist due to poor response to conventional treatment. The patient was followed up by a multiprofesional staff, including clinical examination and 24-hour Holter monitoring. The prognosis of idiopathic ventricular tachycardia in the absence of heart injury is usually good, with incidence of spontaneous remission of 56%. However, this case was a cause for surprise to the attending cardiologists due to rapid favorable progression following administration of adjuvant homeopathic treatment, which allowed discontinuing the conventional medication. (AU)

Asma brônquica: utilidade da terapêutica homeopática / Bronchial asthma: usefulness of homeopathic therapy

Estudo prospectivo que mostra a eficácia do tratamento homeopático na asma brônquica, na Policlínica Docente de Playa, na cidade de Havana (Cuba), no período compreendido entre novembro 1996 - fevereiro 1997. Os casos foram selecionados considerando-se as crises de asma desencadeadas por mudança de temperatura e umidade; critério de exclusäo: tratamento esteróide recente. Estudo duplo-cego. Os medicamentos utilizados foram Tuberculinum e Dulcamara com seguimento quinzenal. Estudo estatístico favorável à terapêutica homeopática.

Tuberculinum / Tuberculinum

Il s'agit de la tuberculine brute obtenue a partir de cultures de souches de Mycobacterium tuberculosis d'origine humaine et bovine. Le milieu de culture est un bouillon prepare avec de la viande d'excellente qualite, glycerine a environ 5 percent ou encore un milieu chimique defini. La culture du bacille est effectuee a 37-38§C pendant plusieurs semanines; elle doit donner des voiles abondants. Les cultures sont ensuite sterilisees par chauffage a 100§C pendeant une heure, puis concentrees par evaporation au dixieme du volume initial. Le produit final est clarifie par filtration.(AU)